Os novos dentes de Leão cor rosa fúccia! Um trabalho para os sábados!

Após ter esperado tanto tempo depois de semear, sempre surgiram os novos dentes de leão desta vez com umas cores lindas, como o rosa Fúccia..ora vejam só.

After puting the seeds on soil, finally theses flowers are in blossom and this time with brand new colors like the fuccia color..i love it!Pareciam que não mais iríam abrir, esperei tanto, depois as lagartas ainda comeram tantas que apenas surgiam no vaso :(...mas com as minhas maozinhas estas vieram em grande! Olhem só as branquinhas que lindas!

Seemed like they were so sick and weak, but i helped it growing and now it is like this on the pic! just take a look at the white ones, so precious!

Na imagem abaixo, poderão observar os dentes de Leão de duas cores, se clicarem na imagem(a laranja e amarelo), bem como as iresines.. de uma cor lindíssima!

Here we have different nice colours in yellow and orange as well as the iresine in bordeauxBons dias para todos!

Bandeira de Portugal, Bananeiras.. Arte e imaginação!

Here´s some more flower carpets made for the popular saint!

Este fim de Semana passado foi dedicado ao Santo Padroeiro da minha terra..ora vejam lá as seguintes postagens!

Já que estamos em Portugal e somos portugueses, porque não honrar a Pátria...parabéns ao Luís, Marco, Lisandra e a mim também hehehhe... ficou lindo.. Para o ano estamos de volta em peso!!!

Cliquem em cima das imagens...fica lindo! Esta obra de arte..digam lá se não é...foi ideia da minha prima Lisandra, que ofereceu umas folhas de bananeira, um cacho de bananas e as cascas para imitação de uma bananeira que a mim me pareceu muito real! Vindas directamente da Rib Brava..Ficou espectacular!!! Estes desenhos foram muito "comentados" no arraial...quem o fez teve muito bom gosto..hehehhe fomos nós, ora quem mais podería ser?!?

Tapetes de flores ... uma arte no pavimento!

Para além das demarcações delineadas, os membros da minha família que participaram no tapete esmeramo-nos e fizemos desenhos maiores para que o tapete não se tornasse monótono aquivai!

Utilizamos farinhas, raspas de madeira para além de belas flores! Símbolo de Liberdade!

Here´s more paintings and decorations on floor for the aint Anthony´s festival, made from me and family!

Fizemos "o mundo" abraçado por um cordel de orquídeas... Não são apenas flores, mas outras plantas também!

Com aveia do centeio, hortências brancas e azuis escrevemos algumas mensagens que quizemos deixar a todos os passantes.. Espero que gostem tanto quanto eu!

Tapetes coloridos de flores e viva à festa! Flower carpets!

Este passado fim de semana celebramos o arraial dedicado à paróquia de Santo António, minha terrinha!

Tal como todos os anos celebramos à grande e à francesa como tudo a que temos direito...desde os bolos, doces, decoração, companhia, rever amigos, tradicionais espetadas, jantares em família...ou seja: festa rija!

Tapetes camuflados de rosas, girassóis...que lindo! Acreditem que dá gosto fazer!

Last weekend we have celebrated St Anthony´s festival, and to decorate the routes in honor to the saint me and family made this beautiful flower carpets!! Imagination, life is your creation!

São delineados os riscos para as medidas do tapete, depois os locais vem preencher com flores que já se encontram à beira da estrada em sacos à medida que são apanhadas desde bem cedinho! Nestes dias as pessoas, de bom coração oferecem as suas melhores flores para o tapete da festa desde antúrios, orquídeas, rosas, etc..O pormenor de uma borboleta desenhada com imensas cores e flores.. trabalho meu, da minha mãe e irmã! Me and sister draw a buterfly o floor and decorate it with flowers!

Abaixo, com hortências em tons de azul "escrevemos" RAPOSEIRA" a nossa terra! Tratou-se da entrada porque o tapete é dividido por sítios, ou seja esta era a nossa parte! The name Raposeira filled with hortensies and mallows!

Todos os anos é uma azafama no dia do tapete, desde levantar-se cedo, panhar flores pelas levadas...eu e a minha irmã temos umas ideias engraçadas para colocar no tapete com a ajuda da mãe que está sempre pronta a ajudar..espero que gostem!

Hope you like...next year there´s more to come!

Um passeio à Costa Norte da ilha da Madeira - Exploring the North part of Madeira Island!

Que saudades que tinha de fazer este percurso..em pequenina faziamos muito isto.. com a família toda!

Este domingo saímos bem cedo em direção à Costa norte da ilha com destino ao Porto Moniz, tão conhecido pelas famosas piscinas naturais de origem vulcânica...que águas frescas, que sol, que mar, que serras, que clima tão agradável que tem a nossa ilha...

Just missed the child times when on sundays we used to gather all family and just enjoyed days.. Last Sunday we went to north part to P. Moniz very well known for its natural swimming Pools...lovely!

À medida que subíamos deparamo-nos com uma serra decorada de amarelo pelas giestas e carquejas que devastam as nossas serras...beleza incomparável! Look at the yellow buchs that decorates the mountains!

Antes de Chegar à Fonte do Bispo (serras da Calheta) não consegui evitar parar para fotografar a terra que me viu nascer - a Raposeira- vista de cima..é o meu cantinho dos Deuses...amo a minha terra..digam lá se não parece um cantinho do céu..acreditem que tem vistas de cortar a respiração. The image you see in the lower part is Raposeira- my birth place..

Não fazem ideia do quanto é bom respirar ar puro no meio do nada e com simplesmente TUDO!

Estavam quase 31 graus ... mas contudo agradável, já não me lembrava de sentir o tempo assim..

A paz de espírito dos animais expressa realmente o quão bem estamos nas nossas serras tão lindas e tão ...verdes!

Chegados ao Porto Moniz, é o que aqui veem! Para quem adora mar,nadar, mergulhar, apanhar sol como eu...é um sonho! Its a magnificient place to swim, dive, tan...a dream come true!

Peixinho assado ao almoço... Grilled fish for lunch

Foi algo assim...a TARDE TODA com o meu marido (na foto)! Amei...Experimentem..vale mesmo a pena.

A cor das águas frescas não engana... And it was like this you see...worth it a lot really!

Sapatinho gigante.. giant Lady Slipper

It was an offer at Christmas time..next one i Wanna have 3 not only one!Ora aqui está o meu sapatinho que me ofereceram no natal...finalmente encontrei a fotografia...vejam que lindo, coloquei junto à entrada da cozinha no meio daquele fundo branco e preto que me decora a minha cozinha...agora estou a espera de ver não um, nem dois mas 3 sapatinhos....é pedir muito?? lololol

Arbustos.. Greenery

Observem o pormenor da flor.. Just look at the flower how beautifull it is..

De 3 galhos desta planta, fiz um completo jardim, são lindos não acham e nem sabia que produziam flor..desta planta podemos fazer vedações ou dar as formas que queremos, nasce até de semente..

I´ve planted 3 sticks, but didn´t knew that the plant produces white blossom...from seeds or a stick we can: make shapes, or decorate gardens.

Dentes de Leão Lovely flowers

Uma mistura de cores num pequenino jardim que tenho na parte frontal de casa..é impossível não gostar!

A mixture of colors in a cozy garden at the frontal part of the house..lovely!

Estou a tentar encher esta parte com dentes de leão...vejam se não está adorável...nos meus tempos livres não consigo evitar de passar ali, ver se está tudo bem, retirar as eras daninhas..adoro adoro mesmo!

Im trying to fill up these garden with these flowers...its adorable...can´t avoid passing there, to clean it up or just admire it!

Os Antúrios - Flamingo Flower

E porque não menosprezo nenhumas das minhas flores, mesmo estando fraquinhas, aqui vai imagens dos meus antúrios, que são poucos mas lindos..

Os rabinhos de porco: Here you have some pictures of my Flamingo Flower, that at the moment need some care!

As rosas mais recentes..Most recent Roses

Ora sejam benvindos ao meu canteiro roseiral...

E porque a mim as experiências correm me bem,esta cor proveio de uma troca de hastes de roseiras que fiz..branco e rosa.

Estas são de uma espécie mais pequenina, quando era pequena costumava apanhar e espalhar pelo pátio de casa...a minhã mãe adorava...imaginem só..tinha de limpar tudo depois!

Estas brotam um perfume incrível todas as manhãs...parecem mesmo...rosas ! Lololol São aveludadas..belas!

Acuçenas brancas- white sensation.

Demoraram quase 3 meses para florir..contudo valeua pena a espera destas lindas plantas que vestem de branco o meu jardim.

It took almos 3 monts, however it really got worthed waiting for this beautifull plant.

Dois únicos bolbos que comprei nasceram estas acuçenas lindas, esbeltas!

I have bought 2 unique bolbs and look what appears in my garden...beautifull!

As novas phalenopsis

As phalenopsis da Primavera 09!

Os tons são quase semelhantes, contudo na imagem anterior a flôr é mais esbranquiçada.

Estas belezas são novinhas..estiveram a "hibernar" e voltaram em flor..vejam que lindas que estão!

Toalhas de banho com banheiras?

Decidi bordar umas banheirinhas nas toalhas de banho...achei engraçado, mas digo-vos já que foi um trabalho infernal, porque o ponto era muito pequenino e andei à rasca para bordar..quendo terminei foi um alívio, contudo gratificante!

Boa semana!